#	Person	Titel	Jahr
1	Alighieri, Dante	Das Neue Leben/La vita nuova | Die Göttliche Komödie/La divina commedia	1963
2	Alighieri, Dante	Die göttliche Komödie / Dante Alighieri
3	Alighieri, Dante	Die göttliche Komödie / Dante Alighieri	2002
4	Aue, Hartmann von	Iwein : Eine Erzählung ; Band 1: Text	1968
5	Brant, Sebastian	Das Narrenschiff [1992]	1993
6	Bulst, Walther u.a.	Das Anno-Lied	1946
7	Gering, Hugo	Die Edda : die Lieder der sogenannten älteren Edda ; nebst einem Anhang: Die mythischen und heroischen Erzählungen der Snorra Edda	1892
8	Heaney, Seamus Justin	Beowulf : a new verse translation	2001
9	Herrand (von Wildonie) u.a.	Herrand von Wildon	1974
10	Komensky, Jan Amos	Gewalt sei ferne den Dingen : eine Auswahl aus seinen Schriften	1971
11	Linder, Josef	Minnelieder
12	Michelangelo (Buonarroti)	Dichtungen des Michelangelo	o. J.
13	Paysen Petersen, Georg u.a.	Beowulf : mit dem Essay 'Zur Übersetzung des Beowulf'	2001
14	Strassburg, Gottfried von	Tristan : Text und kritischer Apparat	1969
15	Walther (von der Vogelweide)	Frau Welt, ich hab von dir getrunken : Gedichte	1998