#	Person	Titel	Jahr
1		New Testament : Common English Bible ; a fresh translation to touch the heart and the mind	2010
2		Auferstehung : eine Botschaft und ihr Widerhall	1940
3	Daechsel, Theobald	Die Schriften des Neuen Testaments : nach ihrem ursprünglichen Wortsinne in die deutsche Sprache der Gegenwart wort- und sinngetreu übertrag...	1928
4	Deckert, Achim	Urchristliche Briefe an die Gegenwart : Eine freie Wiedergabe der Briefe des Neuen Testaments	1912
5	Dreyer, Martin	Die Volx Bibel : Neues Testament frei übersetzt ; Ein neuer Vertrag zwischen Gott und den Menschen / 3. Aufl.	2006
6	Ritzhaupt, Fred	Willkommen daheim ; Eine Übertragung des Neuen Testaments, die den Verstand überrascht und das Herz berührt	2009
7	Roth, Manfred	Römerbrief bis Offenbarung : Eine erklärende Übersetzung	2006